Поиск

из

предлог
Примеры использования
  • Я вышел из до́му. — Хардахад тарпыв", мякад тарпыв”.
  • Ка́ждый из ва́с. — Хусувэра”.
  • Поезд Пришел из Санкт-Петербурга. — Ту хан Санкт- Петербургхад то.
  • Из ста́ли. — Сиехад.
  • Из ста́да. — Ты” поңгад.
  • Из трубы парохо́да поднима́ется дым. — Ту ңано’ макодавнанда якэрида моңгэ.
  • Из серебра́. — Ненэйхад.
  • Из тка́ни. — Тохокад. Тохэцяхад.
  • Ка́ждый из них. — Хусувэдо’.
  • Из кусто́в. — Неро’ поңгад.
  • Из этого ничего́ не выйдет. — Тюкоход ңамгэхэрт ни ңадимд”.
  • Он смо́три́т из окна́ вниз. — Сидер' си́вня тасиня’ сы́рңа.
  • Из любви́. — Мэнева’ ңид.
  • Из этого́, и́з того́. — Тюкохо́д-тикахад.
  • Из сукна́. — Нойхад.
Переводы
  • Женщина вышла из чума, позвала своего мужа.
    Неюм’ мякад ңадимя, хасавамда хаңада.
  • Один из мужчин сказал: — Я старик Тундровый Харюци.
    Ңобто’ ма: — Мань Вы’ Харюци вэсакодм’.
  • В одно из кочевий едущий впереди увеличил расстояние между остановками, остановился возле колодообразной сопки.
    Ңопой мюселмахананандо’ ңудондана нултава’ пойм’ ям-бумдавы, паңгараха соты’ ни’ нултада.

Переводы из художественной литературы.

Примеры
  • В историю округа вошёл как один из зачинателей народного образования.
  • Тогда идею со­здания школы поддержал Тыко Вылка и стал первым помощником учителя, помогал собирать в школу-интернат детей из разных становищ.
  • Позднее она была переработана автором и стала выходить под названием «Из-под пяты веков».
  • – У вас одна из самых больших семей в регионе.
  • Одной из дочерей, Светлане, совсем скоро исполнится 20 лет, ей надо будет обменять паспорт.
  • Артисты из народа под руководством Евгении Андреевны сами ставили танцы, сочиняли стихи, писали сценарии концертов, шили костюмы.

Фрагменты новостных и информационных статей.

Похожие слова

Сходство слов вычисляется на основе расстояния Левенштейна.