Команда

Участники проекта, распределение ролей и контактные точки по направлениям работ.

Разработка

Разработка словаря, наполнение базы данных, запись произношения и организационная поддержка.

Русско-ненецкий и ненецко-русский онлайн-словарь разработан командой Северного (Арктического) федерального университета имени М.В. Ломоносова и Ассоциации ненецкого народа «Ясавэй» при поддержке Администрации Ненецкого автономного округа.

Связь с нами

Ключевые участники

Разработка интерфейса, лингвистическое сопровождение и организационная поддержка словаря.

Шняков Павел Евгеньевич

Дизайн и логика веб-словаря.

Латышева Наталья Федоровна

Президент регионального общественного движения «Ассоциация ненецкого народа «Ясавэй»».

Хатанзейский Юрий Аркадьевич

Уполномоченный по правам коренных малочисленных народов Севера в Ненецком автономном округе.

Сабуров Александр Алексеевич

Директор Института стратегического развития Арктики, канд. ист. наук.

Коканова Елена Сергеевна

Заведующий базовой кафедрой технологий и автоматизации перевода в бюро переводов «АКМ-Вест», канд. филол. н., доцент.

Майоров Илья Сергеевич

Директор высшей школы информационных технологий и автоматизированных систем, к.т.н.

Наполнение базы данных

Наполнение базы данных онлайн-словаря обеспечила команда лингвистов и волонтеров, которая переносила информацию о единицах, их значениях, грамматических формах и примерах употребления из печатных словарей и интернет-источников.