Переводы
-
Мужчина вдруг уснул.
Хасаваюм’ лэркабт’ хонаравы”.
-
Мужчина вышел на улицу по своим делам.
Хасава харта индя сер” пин’ хая.
-
Мужчина прислонил дрова у двери.
Хасава пида нё’ ядан’ е’ ңалэйда.
Переводы из художественной литературы.
Примеры
-
Организаторы конкурса – специалисты Этнокультурного центра НАО вместе с коллегами – культработниками посёлка подвели итоги конкурсов исполнителей песен на ненецком языке «Хынокава’’» («Давайте споём»), декоративно-прикладного творчества «Нюдя ями’» («Моё Малоземелье»), национальных костюмов «Мэцейва”» («Мы нарядные»), «Мел’ хасава» («Мастеровой мужчина»).
-
В тундре мужчина – опора….
-
В этом году основной акцент придали теме « Мужчина в традиционной культуре».
-
Мужчина – оленевод выпасает оленей, он добытчик в семье.
Фрагменты новостных и информационных статей.