ловить
глаголнесовершенный вид
- на”амба(сь)
- руками
- тынзь
- ярко(сь)
- яркба(сь)
- халэндорць
- яркола(сь)
- ня”мара(сь)
- ярколпа(сь)
- халэнда(сь)
- еремдемба(сь)
- тиламба(сь)
- хадаба(сь)
- ловить рыбу - неводом
- есмба(сь)
- ловить силко́м, лову́шкой, капка́ном
- ёӈгоба(сь)
- ловить за шею
- тилтамба(сь)
- ловить за основание рогов
- тобе”ламба(сь)
- ловить за ноги
- пуңытамба(сь)
- ловить за за́днюю но́гу
- хуңглятамба(сь)
- ловить за пере́днюю но́гу
- пыямалтамба(сь)
- ловить за кончик носа
- яркко(сь)
- ловить во вре́мя де́тской игры
Примеры использования
- Ловить щук. — Сяторэнзь. Пыринзь.
- Ловить нельму. — Сявтинзь.
- Ловить марёжей. — Нямзахэрць.
Переводы
-
Братец моей матери стал ловить меня, стал бегать за мной вокруг очага.
Тидя”ями си”ми ня”амара пя, тум’ сюрте си”ми нёраку”ла.
-
Братец моей матери стал ловить меня, стал бегать за мной вокруг очага.
Тидя”ями си”ми ня”амара пя, тум’ сюрте си”ми нёраку”ла.
Переводы из художественной литературы.
Примеры
-
Большая семья жила в чуме, лишь изредка наведываясь в посёлок, поэтому мальчишка умел и ловить рыбу в мелких речках, и ставить силки на куропаток, и ловить линных гусей, и, естественно, управлять упряжкой.
-
Я очень люблю ездить на рыбалку, помогаю сыну ловить рыбу.
-
Ещё до школы ребёнок уже умел самостоятельно ловить оленей.
-
Все они помогали отцу ловить песцов, вести хозяйство.
-
Учились ловить рыбу, познавать тайны жизни зверей и птиц, предсказывать погоду, узнавали, как управлять оленьей упряжкой и знакомились со сказками, которые им рассказали старейшины стойбища.
-
Сани делать, арканы плести, оленей ловить.
Фрагменты новостных и информационных статей.
Сходство слов вычисляется на основе расстояния Левенштейна.