харвана1

прилагательное
желанный

большеземельский

В блоке указан источник и участник, внесший единицу.

харвана2

существительное
желающий

большеземельский

Примеры употребления

  • Хоян' (вынд') хэванзь харвана" таня"? — Есть желающие ехать в тундру?

Примеры употребления для этого слова приведены по источнику. Перейти к источнику можно по кнопке в карточке слова.

В блоке указан источник и участник, внесший единицу.

харвана3

существительное

большеземельский

  • охотник
  • тот, кто доброво́льно берётся за како́е-либо де́ло

В блоке указан источник и участник, внесший единицу.

Переводы

  • Ңая таре” ню” ңэвадо’ ха”морңа”: — Нядэна хасава сидна” ңэдара”, нянд харвана яңгоя, цари” маньзявана” тю”уй тирамана илевакоен сейна” харва”.
    Дети обезьяны склонили головы: — Оседлый мужчина, отпусти нас, пусть никто не тронет тебя, всем сердцем хотим жить на земле.
  • Ти, ханена хасава ненэся мэбе”эңа, сейда харвана ненэся ненэць’, ныхымда пирта ненэся ненэць’.
    Вот, мужчина-охотник действительно сильный, настоящий, честный, самостоятельный человек.

Переводы приведены из художественной литературы. Перейти к источнику можно по кнопке , а поделиться переводом — через .

Примеры

  • Тикы яляхана ӈамнелада ӈавар’’ хорпиваць, хуркари’’ сувенир’’ тэмдава’’ пирась, мел’’мана манзарана’’, хынокад ненэцие’’ няюв’ харвана’’ лаханорӈаць.
  • Максим Бобриков тарця юнхад’ ӈули’’ нерде сейда’ хэнархась, сёнзяда паёртана ненэць’, нерняри’ миман’ харвана, ӈарка нита’’ вади’’ намдурта хасава по’’ ваерась серм’ теневана бригадирӈэ хаясь.
  • Хусувэй харвана’’ ӈэрм’ ненэцие’’ пирдырмахана сянакуць, ныхытидо’ ныхы’’ӈаць.
  • Небой по’ ямбан Няръяна маркана этнокультурной центр’ мякана ненэця’’ вадам’ тохоламбаван’ харвана’’ ӈарка хибяри’’ е’’эмня «Ненэй вада» школа’ манзаямда минредась.
  • Ӈарка концерт’ ваерава нерцюна Дворец культуры фойехэна выставка-ярмарка’ ӈока хибяри’’ ма’’лась, таняна хусувэй харвана’ мел’’ ненэця’ манзаям’ тэмдась мян’’ӈась.
  • – Мань’ нянани’ нюдяко’ ӈацекы’’ ня манзаравами’ саць ивнани’ ӈа’’, пыдо’ хусувэй ӈамгэм’ теневаван’ харвана’’, вадаханд’ сававна инзелесеты’’, хусувэй ӈамгэ’ нямна хонаркосеты’’.

Фрагменты новостных и информационных статей. Перейти к источнику можно по кнопке , а поделиться примером — через .

Похожие слова

Сходство слов вычисляется на основе расстояния Левенштейна.