Поиск

есь

глагол
оле́ней ночью

тундровый диалект, большеземельский говор

Примеры использования
  • Тюку пи’ неками тэхэ”на е. — Этой ночью мой старший брат пасёт оленей.
Переводы
  • Харад” няби вэк” ңод” тэвы”, маханда няна есь” лаб”нам’ намда.
    Только подошел к краю домов, за спиной- услышал звон железа.
  • Ся”ны’ ңэбта’ ңод” вэсако ядаванда сер” сехэры хэвахад есь” ңэсям’ ховы.
    Шел однажды старик, нашел возле дороги кошелек.
  • Есь’ ңэсям’ сыра’ ңыл’ сехэры’ ядан’ такалңада.
    Спрятал он кошелек под снег у края дороги.

Переводы из художественной литературы.

Примеры
  • Ӈадьбянда тенад нултамбю’’ вунив, ненэця’ вадам’ нерня’ минрев, вадана’’ е’’эмня Мария Яковлевна сейда есь – тарця вади’’ Ольга Варницына, округна’’ центр’ развития образования методист мась.
  • – Тюку ялян’ хэтась ӈарка промышленной компания’’ государствона’’ няюв’ яна’’ территорияха’ ханяна толыродо’ тянё ненэця’’ иле’’ социально-экономической развитие’’ серт’ есь’’ паклемби’’.
  • Тарця манзаи’’ минрева’’ е’’эмня Российской Федерацияна’’ бюджетан’ есь’’ паклесь тара, – Юрий Трутнев мась.
  • Поӈгнандо’ тет миллионхад вата есь’’ тярӈаць.

Фрагменты новостных и информационных статей.