Примеры использования
- Ңамзи’’на” вата. — Излишки мяса.
Примеры использования
- Вата лабя. — Лишнее весло.
- Вата́ ембдяр”. — Лишняя оде́жда.
Переводы
-
Яха’ варахана вадёвы няхатата вата тыдэ’ ямбараха”.
Ростом они, как отдельно стоящий кедр, выросший на берегу реки.
-
Ханодо’ мале”, миредо’ вата хано” мюня валаңа”.
Закончили с нартами, повезли их калым в отдельных нартах.
-
Ңобңгуна нядэна хасава поңгада вата, мале цока халям’ хада.
Однажды проверил оседло живущий мужчина свои сети, достаточно Поймал рыбы.
Переводы из художественной литературы.
Примеры
-
Тарця нюм’ ю’’, юкад вата нюм’ соябтавы’’, вадавы’’ небяха’ мипидо’.
-
Елена Чудинова, Людмила Лаптандер маркана иленаха’, пыди’ «Мел” не» клубхана мале сидя юкад вата по’’ ямбан мэӈаха’, сававна сэдарась тикахана тухуӈаханзь’.
-
Нерняна Мария Бармич педагогической училищехэна тоходанавада танясь, Герцен нювм’ нюбета институтхана тоходанась, Игаркахана тохолкодаӈэ манзарась… Таняхад ӈани’’ Ленинградан’ тось, ӈэрм’ тэнз’ ненэця’’ институтан’, таняна Мария Яковлевна мат’’ юкад вата по’’ ямбан тохолкодаӈэ тарась….
-
Тамна хэтаӈгув’, Мария Яковлевна мат’’ юкад вата по’’ ямбан манзараванда ямбан сян’ юр’’ хойхана, пэдарахана илена’’ ненэця’’, нганасан’’, энец’’ вадам’ минрена’’ специалист’’ хамадавы.
-
Сидя юр’’ мян научной манзаям’, самляӈг юкад вата учебник’’, учебной пособия’’, словарь’’ падась.
-
Августа Васильевна самляӈг юкад вата по’’ ямбан хойхана мюсерць илесь, няхар ю’’ няхар’’ по’’ мяд’ манзаям пэртяӈэ манзаравы.
Фрагменты новостных и информационных статей.
Сходство слов вычисляется на основе расстояния Левенштейна.